เดิมที ซามูเอล เบ็คเก็ตต์บรรยายบทละครปี 1953 ของเขาที่รอคอยโกดอทว่า “โศกนาฏกรรมในสององก์” Vivian Mercier นักวิจารณ์ของ Irish Times ขนานนามว่าเป็น “ละครที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นซ้ำสอง”
คนจรจัดสองคน Vladimir และ Estragon รออยู่ข้างถนนในชนบท การแสดงแต่ละครั้งเริ่มต้นด้วยการที่ทั้งคู่กลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากใช้เวลาทั้งคืน ขณะที่พวกเขารอคอยผู้มีพระคุณปริศนา โกดอต เอสตรากอนเสียใจที่ถูกบุคคลนิรนามทุบตีในตอนกลางคืน
พยายามฆ่าเวลาด้วยการปลุกเพื่อนของเขาให้เป็นผู้มีส่วนร่วม
สองคนนี้แสดงได้ไม่ดีแต่เหมาะสมกันดี: เท้าของ Estragon เจ็บปวดอย่างต่อเนื่อง และความทุกข์ที่ไม่ระบุรายละเอียดของ Vladimir ทำให้ปัสสาวะบ่อยและเจ็บปวด รองเท้าของ Estragon มีกลิ่นเหม็น ในขณะที่ Vladimir รับประทานอาหารที่มีกระเทียมเพื่อบรรเทาอาการของเขา Vladimir จำได้และ Estragon ลืม
ความทรงจำทอดยาวไปสู่อดีตที่ลึกล้ำ ปัจจุบันตั้งอยู่บนยอดของอนาคตที่มีความหวัง การเกิดซ้ำของเวลาถูกกำหนดโดยดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ การรอคอยที่ไม่สิ้นสุดสำหรับการนัดพบ … เพื่ออะไรกันแน่?
เพื่อรับคำแนะนำ? ที่จะได้รับการปลดปล่อยจากชีวิตที่ทรมานนี้? เพื่อปลดเปลื้องการย่ำยีของสัตว์เล็ก ๆ น้อย ๆ ของพวกเขา การประกาศอย่างครึกโครม คำอ้อนวอนของพวกเขา? เพื่อบรรเทาผู้ชมที่แน่วแน่?
จากการแสดงครั้งแรกในปี 1950 ภาพยนตร์เรื่อง Wait for Godot ได้รับคำวิจารณ์เชิงบวก แต่ผู้ชมในยุคแรก ๆ กลับคิดต่าง เพื่อให้แน่ใจว่าช่วงเวลาดังกล่าวเป็นส่วนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของละครด้วยการโหวตด้วยเท้าของพวกเขา เมื่อเวลาผ่านไป Godot จะกลายเป็นบทละครเปรี้ยวจี๊ดที่โด่งดัง และเป็นการอ้างอิงทางวัฒนธรรมยอดนิยมสำหรับการรอคอยที่ไร้ผล
การรอคอยนี้เป็นสิ่งที่คาดเดาได้ยากในช่วงเวลาที่เกิดโรคระบาด
ซามูเอล เบ็คเก็ตต์เกิดที่ดับลินในปี 2449 ตอนเป็นเด็กเขาเรียนที่โรงเรียนพอร์ทอรารอยัลในเอนนิสคิลเลน (โรงเรียนเก่าของออสการ์ ไวลด์) ก่อนจะไปศึกษาต่อในสาขาภาษาและวรรณคดีสมัยใหม่ที่ทรินิตีคอลเลจดับลิน ความสัมพันธ์อันยาวนานของเขากับปารีสเริ่มขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน ในช่วงสองปีที่เขาดำรงตำแหน่งอาจารย์ดังแกลที่ Ecole Normale Superiéure (พ.ศ. 2471-2929) เบ็คเก็ตต์ได้พบ
และสนิทสนมกับเจมส์ จอยซ์ ซึ่งแนะนำให้เขารู้จักกับวรรณกรรม
แนวหน้าและศิลปะแนวหน้าของปารีส เบ็คเก็ตต์ใช้เวลาสองปีในลอนดอน (พ.ศ. 2476-35) เข้ารับการบำบัดจิตวิเคราะห์ภายใต้การดูแลของวอลเตอร์ ไบออนที่ทาวิสต็อกคลินิก ในระหว่างนั้นเขาเขียนนวนิยายตีพิมพ์เรื่องแรกเรื่อง Murphy (พ.ศ. 2481) หลังจากการเดินทางในเยอรมนีและอิตาลี เบ็คเก็ตต์ตั้งรกรากในปารีสในปี พ.ศ. 2481 เนื่องจากสงครามมีแนวโน้มเพิ่มมากขึ้น
เบ็คเก็ตต์เข้าร่วมการต่อต้านฝรั่งเศสแต่ห้องขังของเขาถูกแทรกซึมเข้าไป และเขาถูกบังคับให้หนีไปยังรูซียงในช่วงสงคราม ซึ่งเขาได้แต่งนวนิยายเรื่อง วัตต์ (ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2496) เป็นภาษาอังกฤษ ย้อนกลับไปในปารีส เบ็คเก็ตต์ยอมรับภาษาฝรั่งเศสและเริ่มต้นเรื่องราวเกี่ยวกับวัดที่แปลกประหลาดและเกิดผลมากที่สุดตอนหนึ่งของวรรณกรรมสมัยใหม่ นั่นคือ “การล้อมในห้อง ” ซึ่งเป็นผลงานไตรภาคเรื่อง Molloy (1951), Malone Dies (1953) และ The Unnamable (1953)
ไตรภาคเดอะลอร์ของเบ็คเก็ตต์มีส่วนทำให้นวนิยายฝรั่งเศสยุคหลังสงครามเกิดกระแสใหม่ มีชื่อเสียงจากรูปแบบที่ว่างและการรักษาทางนิติเวชของโครงเรื่อง การเคลื่อนไหวที่เป็นที่รู้จักในชื่อ นูโวโรมัน (“นวนิยายใหม่” )
เบ็คเก็ตต์เขียนบทละครกำลังรอโกดอทระหว่างเดือนตุลาคม พ.ศ. 2491 ถึงมกราคม พ.ศ. 2492 เป็นละครเรื่องแรกของเขาที่ได้แสดงบนเวที — บทละครฉบับเต็มเรื่องแรกของเขาEleuthériaเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2490 แต่ได้รับการตีพิมพ์เมื่อเสียชีวิตเท่านั้น
ไม่มีอะไรสองครั้ง
แม้จะปรากฏตัว แต่ Godot เป็นส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างความลุ้นระทึกและแอ็คชั่นที่น่าทึ่ง ธีมซ้ำไปซ้ำมาทั้งสององก์: การรอแบบเดิมๆ การต่อสู้แบบเดิมๆ เด็กชายผู้ส่งสารปรากฏตัวในแต่ละองก์ — หรือบางทีอาจจะเป็นเด็กชายสองคนที่แตกต่างกันในแต่ละองก์ พี่น้อง ขอบฟ้าของเวลาจะถูกสแกนสองครั้ง หนึ่งครั้งในแต่ละองก์
ความสมมาตรของวลาดิมีร์และเอสตรากอน การรอคอยโกดอตที่มองไม่เห็นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดสะท้อนโดยคู่สามีภรรยาอีกคู่หนึ่ง ปอซโซและลัคกี้ที่เดินผ่านไปมาในแต่ละองก์ ในองก์ที่ 1 ปอซโซเป็นเจ้าของบ้านผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นผู้ฟื้นคืนชีวิตให้กับ วรรณกรรมเรื่อง บ้านหลังใหญ่ของชาวไอริชโดยเฆี่ยนลัคกี้ผู้รับใช้ของเขาให้เข้าประจำการ
ความโอ่อ่าของ Pozzo เข้ากับความนิ่งเงียบของ Lucky และเมื่อ Pozzo บังคับให้ Lucky พูด ในที่สุด อาการโลโกเรียของ Lucky ก็ตรงกันข้ามกับความโอ่อ่าของ Pozzo
ในองก์ที่ 2 Pozzo กลับมาอย่างมืดบอด อำนาจของเขาลดน้อยลงเหลือเพียงวาทศิลป์ คำพูดสุดท้ายของเขาสะท้อนถึง Macbeth ในเรื่องเวลาและความสั้นของชีวิต ในบทละครของเช็คสเปียร์Macbeth ออกเสียงว่า :
ชีวิตเป็นเพียงเงาที่เดินได้ นักเตะที่น่าสงสาร / ที่วางมาดและกระวนกระวายอยู่บนเวที / จากนั้นก็ไม่มีใครได้ยินอีกต่อไป
